Tuesday

02

November

All Souls’ Day

Violet

The custom of remembering the faithful departed goes back to the early days of the church, when their names were posted in the church so they could be remembered.  All Souls’ Day, is a day of remembrance, but also a day full of hope. Dead is not the end: there is life after dead

Entrance Antiphon : Cf.1 Th 4: 14; 1Cor 15:22

Just as Jesus died and has risen again, so through Jesus, God will bring with him those who have fallen asleep; and as in Adam all die, so also in Christ will all be brought to life.

Collect

Listen kindly to our prayers, O Lord, and, as our faith in your Son, raised from the dead, is deepened, so may our hope of resurrection for your departed servants also find new strength. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

First reading : Wisdom 3:1-9

The souls of the virtuous are in the hands of God, no torment shall ever touch them. In the eyes of the unwise, they did appear to die, their going looked like a disaster, their leaving us, like annihilation; but they are in peace. If they experienced punishment as men see it, their hope was rich with immortality; slight was their affliction, great will their blessings be. God has put them to the test and proved them worthy to be with him; he has tested them like gold in a furnace, and accepted them as a holocaust. When the time comes for his visitation they will shine out; as sparks run through the stubble, so will they. They shall judge nations, rule over peoples, and the Lord will be their king for ever. They who trust in him will understand the truth, those who are faithful will live with him in love; for grace and mercy await those he has chosen.

Psalm 22(23)

R/     The Lord is my shepherd: there is nothing I shall want.

1.     The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want. Fresh and green are the pastures where he gives me repose. Near restful waters he leads me, to revive my drooping spirit.

2. He guides me along the right path; he is true to his name. If I should walk in the valley of darkness no evil would I fear. You are there with your crook and your staff; with these you give me comfort.

3.     You have prepared a banquet for me, in the sight of my foes. My head you have anointed with oil; my cup is overflowing.

4.     Surely goodness and kindness shall follow me, all the days of my life. In the Lord’s own house shall I dwell, for ever and ever.

Second reading : Romans 5:5-11

Hope is not deceptive, because the love of God has been poured into our hearts by the Holy Spirit which has been given us. We were still helpless when at his appointed moment Christ died for sinful men. It is not easy to die even for a good man – though of course for someone really worthy, a man might be prepared to die – but what proves that God loves us is that Christ died for us while we were still sinners. Having died to make us righteous, is it likely that he would now fail to save us from God’s anger? When we were reconciled to God by the death of his Son, we were still enemies; now that we have been reconciled, surely we may count on being saved by the life of his Son? Not merely because we have been reconciled but because we are filled with joyful trust in God, through our Lord Jesus Christ, through whom we have already gained our reconciliation.

Gospel Acclamation : Jn 6:39

Alleluia, alleluia! It is my Father’s will, says the Lord, that I should lose nothing of all he has given to me, and that I should raise it up on the last day. Alleluia!

Gospel : Mark 15:33-39,16:1-6

When the sixth hour came there was darkness over the whole land until the ninth hour. And at the ninth hour Jesus cried out in a loud voice, ‘Eloi, Eloi, lama sabachthani?’ which means, ‘My God, my God, why have you deserted me?’ When some of those who stood by heard this, they said, ‘Listen, he is calling on Elijah.’ Someone ran and soaked a sponge in vinegar and, putting it on a reed, gave it him to drink saying; ‘Wait and see if Elijah will come to take him down.’ But Jesus gave a loud cry and breathed his last. And the veil of the Temple was torn in two from top to bottom. The centurion, who was standing in front of him, had seen how he had died, and he said, ‘In truth this man was a son of God.’ When the sabbath was over, Mary of Magdala, Mary the mother of James, and Salome, bought spices with which to go and anoint him. And very early in the morning on the first day of the week they went to the tomb, just as the sun was rising. They had been saying to one another, ‘Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?’ But when they looked they could see that the stone – which was very big – had already been rolled back. On entering the tomb they saw a young man in a white robe seated on the right-hand side, and they were struck with amazement. But he said to them, ‘There is no need for alarm. You are looking for Jesus of Nazareth, who was crucified: he has risen, he is not here. See, here is the place where they laid him.’

Prayer over the Offerings

Look favourably on our offerings, O Lord, so that your departed servants may be taken up into glory with your Son, in whose great mystery of love we are all united. Who lives and reigns for ever and ever.

Communion Antiphon : Cf. Jn 11: 25-26

I am the Resurrection and the Life, says the Lord. Whoever believes in me, even though he dies, will live, and everyone who lives and believes in me will not die for ever.

Prayer after Communion

Grant we pray, O Lord, that your departed servants, for whom we have celebrated this paschal Sacrament, may pass over to a dwelling place of light and peace. Through Christ our Lord.

Meditation

Today we remember all our brothers and sisters who have gone ahead of us. Our celebration of this day is not one of sorrow, but one of joy, for we do so in faith and hope that the faithful departed will participate in the resurrection of Christ and live in communion with us. The souls in purgatory are not lost; they are waiting for the fulfillment of God’s promise (2 Mac 12:38-46). Our prayers for them keep us in touch with them and are essential for them to receive what they look forward to: eternal life.  The souls of our loved ones who have gone before us are in the hands of God, and nothing evil can reach them. As we continue to pray and do penance for them, let us strive to live in faith, hope and charity so that at the end of our pilgrimage on earth we may enjoy the beatific vision that God has promised us.

mardi

02

Novembre

Commémoration de tous les fidèles défunts

Violet / Noir

Pour entrer dans la vraie vie, celle que Jésus est venu nous communiquer, il faut traverser la mort avec lui et comme lui. Voilà pourquoi l’Eglise prie pour les défunts ; elle demande que le moment imprévisible et inévitable de leur passage vers le Père les trouve ouverts au pardon et au don de Dieu ; elle le demande à chaque messe. Depuis le 11e siècle, cette prière s’intensifie au lendemain de la fête des saints. Comment nous unir à la supplication de l’Eglise pour nos frères défunts sans nous interroger nous-mêmes ? Sommes-nous maintenant ouverts à la grâce du Seigneur comme nous souhaiterions l’être à l’heure de notre mort ?

Antienne  d’ouverture

Jésus, nous le croyons, est mort et ressuscité ; de même, ceux qui se sont endormis en Jésus, Dieu les prendra avec lui. C’est en Adam que meurent tous les hommes, c’est dans le Christ que tous revivront.

Prière  d’ouverture

Écoute nos prières avec bonté, Seigneur, fais grandir notre foi en ton Fils qui est ressuscité des morts pour que soit plus vive aussi notre espérance en la résurrection de tous nos frères défunts. Par Jésus Christ.

1ère lecture : Sg 2,23; 3,1-6.9

Dieu a créé l’homme pour une existence impérissable, il a fait de lui une image de ce qu’il est en lui-même. La vie des justes est dans la main de Dieu, aucun tourment n’a de prise sur eux. Celui qui ne réfléchit pas s’est imaginé qu’ils étaient morts ; leur départ de ce monde a passé pour un malheur ; quand ils nous ont quittés, on les croyait anéantis, alors qu’ils sont dans la paix. Aux yeux des hommes, ils subissaient un châtiment, mais par leur espérance ils avaient déjà l’immortalité. Ce qu’ils ont eu à souffrir était peu de chose auprès du bonheur dont ils seront comblés, car Dieu les a mis à l’épreuve et les a reconnus dignes de lui. Comme on passe l’or au feu du creuset, il a éprouvé leur valeur ; comme un sacrifice offert sans réserve, il les a accueillis. Ceux qui mettent leur confiance dans le Seigneur comprendront la vérité ; ceux qui sont fidèles resteront avec lui dans son amour, car il accorde à ses élus grâce et miséricorde.

Psaume : Ps 26 (27), 1, 4, 7-9a, 13-14

R/     J’en suis sûr, je verrai les bontés du Seigneur sur la terre des vivants. (26, 13)

1.     Le Seigneur est ma lumière et mon salut ; de qui aurais-je crainte ? Le Seigneur est le rempart de ma vie ; devant qui tremblerais-je ? 

2.     J’ai demandé une chose au Seigneur, la seule que je cherche : habiter la maison du Seigneur tous les jours de ma vie, pour admirer le Seigneur dans sa beauté et m’attacher à son temple.

3.     Écoute, Seigneur, je t’appelle ! Pitié ! Réponds-moi ! Mon cœur m’a redit ta parole : « Cherchez ma face. » C’est ta face, Seigneur, que je cherche : ne me cache pas ta face.

4.     Mais j’en suis sûr, je verrai les bontés du Seigneur sur la terre des vivants. « Espère le Seigneur, sois fort et prends courage ; espère le Seigneur. »

2ème  Lecture : 1 Co 15, 51-57

Frères, c’est un mystère que je vous annonce : nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons transformés, et cela en un instant, en un clin d’œil, quand, à la fin, la trompette retentira. Car elle retentira, et les morts ressusciteront, impérissables, et nous, nous serons transformés. Il faut en effet que cet être périssable que nous sommes revête ce qui est impérissable; il faut que cet être mortel revête l’immortalité. Et quand cet être périssable aura revêtu ce qui est impérissable, quand cet être mortel aura revêtu l’immortalité, alors se réalisera la parole de l’Écriture : La mort a été engloutie dans la victoire. Ô Mort, où est ta victoire ? Ô Mort, où est-il, ton aiguillon ? L’aiguillon de la mort, c’est le péché ; ce qui donne force au péché, c’est la Loi. Rendons grâce à Dieu qui nous donne la victoire par notre Seigneur Jésus Christ.

Acclamation :

Alléluia. Alléluia. Moi, je suis la résurrection et la vie, dit le Seigneur. Celui qui croit en moi ne mourra jamais. Alléluia. (Jn 11, 25a.26)

Évangile : Mt 25, 31-46

En ce temps-là, Jésus disait à ses disciples: « Quand le Fils de l’homme viendra dans sa gloire, et tous les anges avec lui, alors il siégera sur son trône de gloire. Toutes les nations seront rassemblées devant lui ; il séparera les hommes les uns des autres, comme le berger sépare les brebis des boucs : il placera les brebis à sa droite, et les boucs à gauche. Alors le Roi dira à ceux qui seront à sa droite : ‘Venez, les bénis de mon Père, recevez en héritage le Royaume préparé pour vous depuis la fondation du monde. Car j’avais faim, et vous m’avez donné à manger ; j’avais soif, et vous m’avez donné à boire ; j’étais un étranger, et vous m’avez accueilli ; j’étais nu, et vous m’avez habillé ; j’étais malade, et vous m’avez visité ; j’étais en prison, et vous êtes venus jusqu’à moi !’ Alors les justes lui répondront : ‘Seigneur, quand est-ce que nous t’avons vu…? tu avais donc faim, et nous t’avons nourri ? tu avais soif, et nous t’avons donné à boire? tu étais un étranger, et nous t’avons accueilli ? tu étais nu, et nous t’avons habillé ? tu étais malade ou en prison… Quand sommes-nous venus jusqu’à toi ?’ Et le Roi leur répondra : ‘Amen, je vous le dis : chaque fois que vous l’avez fait à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous l’avez fait.’ Alors il dira à ceux qui seront à sa gauche : ‘Allez-vous-en loin de moi, vous les maudits, dans le feu éternel préparé pour le diable et ses anges. Car j’avais faim, et vous ne m’avez pas donné à manger ; j’avais soif, et vous ne m’avez pas donné à boire ; j’étais un étranger, et vous ne m’avez pas accueilli; j’étais nu, et vous ne m’avez pas habillé; j’étais malade et en prison, et vous ne m’avez pas visité.’ Alors ils répondront, eux aussi : ‘Seigneur, quand t’avons-nous vu avoir faim, avoir soif, être nu, étranger, malade ou en prison, sans nous mettre à ton service ?’ Il leur répondra : ‘Amen, je vous le dis : chaque fois que vous ne l’avez pas fait à l’un de ces plus petits, c’est à moi que vous ne l’avez pas fait.’ Et ils s’en iront, ceux-ci au châtiment éternel, et les justes, à la vie éternelle. »

Prière sur les offrandes

Sois favorable à nos offrandes, Seigneur: que tous les fidèles défunts soient admis dans le Royaume avec ton Fils qui nous unit les uns aux autres par le mystère de son amour. Lui qui.

Antienne  de  communion

« Je suis la résurrection et la vie, dit le Seigneur. Celui qui croit en moi, même s’il meurt, vivra ; et tout homme qui vit et qui croit en moi ne mourra jamais. »

Prière  après  la  communion

Ouvre, Seigneur, à nos frères défunts ta maison de lumière et de paix, car c’est pour eux que nous avons célébré le sacrement de la Pâque. Par Jésus.

Méditation

Aujourd’hui nous faisons mémoire de tous nos frères et sœurs qui nous ont quittés. Notre célébration de ce jour n’est pas celle de la tristesse, mais plutôt celle de la joie, car nous le faisons dans la foi et l’espérance que les fidèles défunts participent à la résurrection du Christ et vivent en communion avec nous. Les âmes du purgatoire ne sont pas perdues, elles sont dans l’attende de la réalisation de la promesse de Dieu (2 Maccabées 12, 38-46). Nos prières envers eux nous gardent en contact avec eux et sont importantes pour qu’ils reçoivent ce qu’ils attendent impatiemment: la vie éternel. Les âmes de nos bien-aimés qui nous ont précédés sont dans les mains de Dieu et rien de mal ne peut les atteindre. En continuant à prier et à faire pénitence pour eux, efforçons nous de vivre dans la foi, l’Esperance et la charité afin qu’à la fin de notre pèlerinage ici sur terre nous puissions jouir de la vision béatifique que Dieu nous a promis.

Monday

01

November

Solemnity of all Saints

White

Entrance Antiphon

Let us all rejoice in the Lord, as we celebrate the feast day in honour of all the Saints, at whose festival the Angels rejoice and praise the Son of God.

Collect

Almighty ever-living God, by whose gift we venerate in one celebration

the merits of all the Saints, bestow on us, we pray, through the prayers of so many intercessors, an abundance of the reconciliation with you for which we earnestly long. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

First reading : Apocalypse 7:2-4,9-14

I, John, saw another angel rising where the sun rises, carrying the seal of the living God; he called in a powerful voice to the four angels whose duty was to devastate land and sea, ‘Wait before you do any damage on land or at sea or to the trees, until we have put the seal on the foreheads of the servants of our God.’ Then I heard how many were sealed: a hundred and forty-four thousand, out of all the tribes of Israel.

  After that I saw a huge number, impossible to count, of people from every nation, race, tribe and language; they were standing in front of the throne and in front of the Lamb, dressed in white robes and holding palms in their hands. They shouted aloud, ‘Victory to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!’ And all the angels who were standing in a circle round the throne, surrounding the elders and the four animals, prostrated themselves before the throne, and touched the ground with their foreheads, worshipping God with these words, ‘Amen. Praise and glory and wisdom and thanksgiving and honour and power and strength to our God for ever and ever. Amen.’

  One of the elders then spoke, and asked me, ‘Do you know who these people are, dressed in white robes, and where they have come from?’ I answered him, ‘You can tell me, my lord.’ Then he said, ‘These are the people who have been through the great persecution, and they have washed their robes white again in the blood of the Lamb.’

Psalm 23(24):1-6

R/     Such are the men who seek your face, O Lord.

1.     The Lord’s is the earth and its fullness, the world and all its peoples. It is he who set it on the seas; on the waters he made it firm.

2.     Who shall climb the mountain of the Lord? Who shall stand in his holy place? The man with clean hands and pure heart, who desires not worthless things.

3.     He shall receive blessings from the Lord and reward from the God who saves him. Such are the men who seek him, seek the face of the God of Jacob.

Gospel Acclamation: Mt11:28

Alleluia, alleluia! Come to me, all you who labour and are overburdened and I will give you rest, says the Lord. Alleluia!

Gospel: Matthew 5:1-12a

Seeing the crowds, Jesus went up the hill. There he sat down and was joined by his disciples. Then he began to speak. This is what he taught them: ‘How happy are the poor in spirit; theirs is the kingdom of heaven. Happy the gentle: they shall have the earth for their heritage. Happy those who mourn: they shall be comforted. Happy those who hunger and thirst for what is right: they shall be satisfied. Happy the merciful: they shall have mercy shown them. Happy the pure in heart: they shall see God. Happy the peacemakers: they shall be called sons of God. Happy those who are persecuted in the cause of right: theirs is the kingdom of heaven. ‘Happy are you when people abuse you and persecute you and speak all kinds of calumny against you on my account. Rejoice and be glad, for your reward will be great in heaven.’

Prayer over the Offerings

May these sacrificial offerings, O Lord, become for you a pure oblation, and for us a holy outpouring of your mercy. Through Christ our Lord.

Communion Antiphon:  Mt 5: 8-10

Blessed are the clean of heart, for they shall see God. Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God. Blessed are they who are persecuted for the sake of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.

Prayer after Communion

As we adore you, O God, who alone are holy and wonderful in all your Saints, we implore your grace, so that, coming to perfect holiness in the fullness of your love, we may pass from this pilgrim table to the banquet of our heavenly homeland. Through Christ our Lord.

Meditation

The saints are men and women who have renounced themselves, accepted to carry their cross and followed Christ to the end. They are neither angels nor aliens; among them are our friends and acquaintances, members of our families and those of our parish, diocese, country and continent, who washed their clothes in the blood of the lamb (Rev 7:14). Their witness stimulates us, and their example proves that it is possible to live on this earth and be faithful to God and love our neighbour. Men and women, rich and poor, small and great, we are all called to aspire to holiness, which is why Christ asks us to be holy like our heavenly Father (Mt 5:48). Through the intercession of all the saints, may the Lord grant us the grace of perseverance in doing good so that one day we may see him face to face and enjoy his light without decline.

lundi

01

Novembre

Tous les Saints, Solennité, Toussaint

Blanc

La sainteté de Dieu, c’est le mystère de sa vie et de son amour infini. Il veut nous communiquer cette vie sainte et il sanctifie ceux qui cherchent à s’unir à lui. Ceux-là, l’Église les appelle des saints et nous les donne pour modèles. Aujourd’hui, elle nous invite à penser à la foule anonyme et innombrable de ceux qui, dans les cieux, glorifient l’agneau de Dieu et son Père, sans que les hommes n’aient jamais discerné combien leur union avec Jésus avait été profonde sur la terre. Les saints que nous célébrons au long de l’année n’ont pas suivi un autre chemin que les saints inconnus et célébrés en ce jour.

Antienne  d’ouverture

Tous ensemble, réjouissons-nous dans le Seigneur, célébrons ce jour de fête en l’honneur de tous les saints. Les anges se réjouissent avec nous de cette fête ; ils en glorifient le Fils de Dieu.

Prière  d’ouverture

Dieu éternel et tout-puissant, tu nous donnes de célébrer dans une même fête la sainteté de tous les élus ; puisqu’une telle multitude intercède pour nous, réponds à nos désirs, accorde-nous largement tes grâces. Par Jésus.

1ère lecture : Ap 7, 2-4.9-14

Moi, Jean, j’ai vu un ange qui montait du côté où le soleil se lève, avec le sceau qui imprime la marque du Dieu vivant ; d’une voix forte, il cria aux quatre anges qui avaient reçu le pouvoir de faire du mal à la terre et à la mer : « Ne faites pas de mal à la terre, ni à la mer, ni aux arbres, avant que nous ayons marqué du sceau le front des serviteurs de notre Dieu.» Et j’entendis le nombre de ceux qui étaient marqués du sceau : ils étaient cent quarante-quatre mille, de toutes les tribus des fils d’Israël. Après cela, j’ai vu : et voici une foule immense, que nul ne pouvait dénombrer, une foule de toutes nations, tribus, peuples et langues. Ils se tenaient debout devant le Trône et devant l’Agneau, vêtus de robes blanches, avec des palmes à la main. Et ils s’écriaient d’une voix forte: « Le salut appartient à notre Dieu qui siège sur le Trône et à l’Agneau ! » Tous les anges se tenaient debout autour du Trône, autour des Anciens et des quatre Vivants ; se jetant devant le Trône, face contre terre, ils se prosternèrent  devant Dieu. Et ils disaient : « Amen ! Louange, gloire, sagesse et action de grâce, honneur, puissance et force à notre Dieu, pour les siècles des siècles! Amen ! » L’un des Anciens prit alors la parole et me dit : « Ces gens vêtus de robes blanches, qui sont-ils, et d’où viennent-ils ? » Je lui répondis : « Mon seigneur, toi, tu le sais. » Il me dit : « Ceux-là viennent de la grande épreuve ; ils ont lavé leurs robes, ils les ont blanchies par le sang de l’Agneau. »

Psaume : Ps 23 (24), 1-2, 3-4ab, 5-6

R/     Voici le peuple de ceux qui cherchent ta face, Seigneur.

1.     Au Seigneur, le monde et sa richesse,  la terre et tous ses habitants ! C’est lui qui l’a fondée sur les mers et la garde inébranlable sur les flots.

2.     Qui peut gravir la montagne du Seigneur et se tenir dans le lieu saint ? L’homme au cœur pur, aux mains innocentes, qui ne livre pas son âme aux idoles.

3. Il obtient, du Seigneur, la bénédiction, et de Dieu son Sauveur, la justice. Voici le peuple de ceux qui le cherchent ! Qui recherche la face du Dieu de Jacob.

2ème lecture : 1 Jn 3, 1-3

Bien-aimés, voyez quel grand amour nous a donné le Père pour que nous soyons appelés enfants de Dieu – et nous le sommes. Voici pourquoi le monde ne nous connaît pas : c’est qu’il n’a pas connu Dieu. Bien-aimés, dès maintenant, nous sommes enfants de Dieu, mais ce que nous serons n’a pas encore été manifesté. Nous le savons: quand cela sera manifesté, nous lui serons semblables car nous le verrons tel qu’il est. Et quiconque met en lui une telle espérance se rend pur comme lui-même est pur.

Acclamation :

Alléluia. Alléluia. Venez à moi, vous tous qui peinez sous le poids du fardeau, dit le Seigneur, et moi, je vous procurerai le repos. Alléluia. (Mt 11, 28)

Evangile : Mt 5, 1-12a

En ce temps-là, voyant les foules, Jésus gravit la montagne. Il s’assit, et ses disciples s’approchèrent de lui. Alors, ouvrant la bouche, il les enseignait. Il disait : « Heureux les pauvres de cœur, car le royaume des Cieux est à eux. Heureux ceux qui pleurent, car ils seront consolés. Heureux les doux, car ils recevront la terre en héritage. Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car ils seront rassasiés. Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde. Heureux les cœurs purs, car ils verront Dieu. Heureux les artisans de paix, car ils seront appelés fils de Dieu. Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des Cieux est à eux. Heureux êtes-vous si l’on vous insulte, si l’on vous persécute et si l’on dit faussement toute sorte de mal contre vous, à cause de moi.    Réjouissez-vous, soyez dans l’allégresse, car votre récompense est grande dans les cieux ! »

Prière  sur  les  offrandes

Daigne accepter, Seigneur, l’offrande que nous te présentons en l’honneur de tous les saints ; nous croyons qu’ils vivent désormais près de toi : accorde-nous de sentir aussi qu’ils interviennent pour notre salut. Par Jésus.

Antienne  de  communion

Heureux les cœurs purs : ils verront Dieu! Heureux les artisans de paix : ils seront appelés fils de Dieu ! Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice : le Royaume des cieux est à eux !

Prière  après  la  communion

Dieu qui seul es saint, toi que nous admirons et adorons en célébrant la fête de tous les saints, nous implorons ta grâce : quand tu nous auras sanctifiés dans la plénitude de ton amour, fais-nous passer de cette table, où tu nous as reçus en pèlerins, au banquet préparé dans ta maison. Par Jésus.

Méditation

Aujourd’hui nous faisons mémoire de tous nos frères et sœurs qui nous ont quittés. Notre célébration de ce jour n’est pas celle de la tristesse, mais plutôt celle de la joie, car nous le faisons dans la foi et l’espérance que les fidèles défunts participent à la résurrection du Christ et vivent en communion avec nous. Les âmes du purgatoire ne sont pas perdues, elles sont dans l’attende de la réalisation de la promesse de Dieu (2 Maccabées 12, 38-46). Nos prières envers eux nous gardent en contact avec eux et sont importantes pour qu’ils reçoivent ce qu’ils attendent impatiemment: la vie éternel. Les âmes de nos bien-aimés qui nous ont précédés sont dans les mains de Dieu et rien de mal ne peut les atteindre. En continuant à prier et à faire pénitence pour eux, efforçons nous de vivre dans la foi, l’Esperance et la charité afin qu’à la fin de notre pèlerinage ici sur terre nous puissions jouir de la vision béatifique que Dieu nous a promise.

Sunday

31

October

Thirty First Sunday in Ordinary Time

Psalter III

Saint Alfonso Rodríguez

Green

Entrance Antiphon: Cf. Ps 37: 22-23

Forsake me not, O Lord, my God; be not far from me! Make haste and come to my help,  O Lord, my strong salvation!

Collect

Almighty and merciful God, by whose gift your faithful offer you right and praiseworthy service, grant, we pray,

that we may hasten without stumbling to receive the things you have promised. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

First reading: Deuteronomy 6:2-6

Moses said to the people: ‘If you fear the Lord your God all the days of your life and if you keep all his laws and commandments which I lay on you, you will have a long life, you and your son and your grandson. Listen then, Israel, keep and observe what will make you prosper and give you great increase, as the Lord the God of your fathers has promised you, giving you a land where milk and honey flow. ‘Listen, Israel: the Lord our God is the one Lord. You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength. Let these words I urge on you today be written on your heart.’

Psalm 17(18):2-4,47,51

R/     I love you, Lord, my strength.

1.      I love you, Lord, my strength, my rock, my fortress, my saviour. My God is the rock where I take refuge; my shield, my mighty help, my stronghold. The Lord is worthy of all praise, when I call I am saved from my foes.

2.      Long life to the Lord, my rock! Praised be the God who saves me, He has given great victories to his king and shown his love for his anointed.

Second reading: Hebrews 7:23-28

There used to be a great number of priests under the former covenant, because death put an end to each one of them; but this one, because he remains for ever, can never lose his priesthood. It follows, then, that his power to save is utterly certain, since he is living for ever to intercede for all who come to God through him. To suit us, the ideal high priest would have to be holy, innocent and uncontaminated, beyond the influence of sinners, and raised up above the heavens; one who would not need to offer sacrifices every day, as the other high priests do for their own sins and then for those of the people, because he has done this once and for all by offering himself. The Law appoints high priests who are men subject to weakness; but the promise on oath, which came after the Law, appointed the Son who is made perfect for ever.

Gospel Acclamation : cf.Jn6:63,68

Alleluia, alleluia! Your words are spirit, Lord, and they are life; you have the message of eternal life.Alleluia!

Gospel : Mark 12:28-34

One of the scribes came up to Jesus and put a question to him, ‘Which is the first of all the commandments?’ Jesus replied, ‘This is the first: Listen, Israel, the Lord our God is the one Lord, and you must love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind and with all your strength. The second is this: You must love your neighbour as yourself. There is no commandment greater than these.’ The scribe said to him, ‘Well spoken, Master; what you have said is true: that he is one and there is no other. To love him with all your heart, with all your understanding and strength, and to love your neighbour as yourself, this is far more important than any holocaust or sacrifice.’ Jesus, seeing how wisely he had spoken, said, ‘You are not far from the kingdom of God.’ And after that no one dared to question him any more.

Prayer over the Offerings

May these offerings we bring in honour of all the Saints be pleasing to you, O Lord, and grant that, just as we believe the Saints to be already assured of immortality, so we may experience their concern for our salvation. Through Christ our Lord.

Communion Antiphon: Cf. Ps 15: 11

You will show me the path of life, the fullness of joy in your presence, O Lord.

Prayer after Communion

May the working of your power, O Lord, increase in us, we pray, so that, renewed by these heavenly Sacraments, we may be prepared by your gift for receiving what they promise. Through Christ our Lord.

Meditation

It is a well-known rule of the thumb that your relationship with your neighbour is a reflection of yourself, your beliefs, and your principles. How you love shows how much love you have for God. This is the only commandment one should keep: LOVE. Everything else is built on this law and once your life is built on this principle you will surely be on the path of salvation.