jeudi

30

septembre

Saint Jérôme, prêtre et docteur de l’Eglise

Blanc

‘’Ignorer les Ecritures, c’est ignorer le Christ’’. Cette maxime de Jérôme (vers 340-420) est la clé de sa vie, toute consacrée à traduire et à commenter la Bible. Venu à Rome pour faire ses études, le jeune Dalmate s’y enthousiasme pour la vie de l’esprit. Après un essai de vie érémitique en Orient, il est ordonné prêtre à Antioche. Il compose une nouvelle traduction latine de la Bible, appelée à devenir en Occident : la ‘’Vulgate’’. Il achève sa vie à Bethléem, auprès des saintes femmes qu’il a formées à la vie monastique.

Antienne  d’ouverture

Que les paroles de Dieu soient toujours sur tes lèvres ; médite-les jour et nuit, veille à les accomplir en tout ce qu’elles contiennent : alors ta vie prendra sens et valeur.

Prière  d’ouverture

Dieu qui as donné à saint Jérôme de goûter la sainte Écriture et d’en vivre intensément, fais que ton peuple soit davantage nourri de ta Parole et trouve en elle une source de vie. Par Jésus Christ.

Première lecture : Ne 8, 1-4a.5-6.7b-12

En ces jours-là, tout le peuple se rassembla comme un seul homme sur la place située devant la porte des Eaux. On demanda au scribe Esdras d’apporter le livre de la loi de Moïse, que le Seigneur avait prescrite à Israël. Alors le prêtre Esdras apporta la Loi en présence de l’assemblée, composée des hommes, des femmes, et de tous les enfants en âge de comprendre. C’était le premier jour du septième mois. Esdras, tourné vers la place de la porte des Eaux, fit la lecture dans le livre, depuis le lever du jour jusqu’à midi, en présence des hommes, des femmes, et de tous les enfants en âge de comprendre : tout le peuple écoutait la lecture de la Loi. Le scribe Esdras se tenait sur une tribune de bois, construite tout exprès. Esdras ouvrit le livre ; tout le peuple le voyait, car il dominait l’assemblée. Quand il ouvrit le livre, tout le monde se mit debout. Alors Esdras bénit le Seigneur, le Dieu très grand, et tout le peuple, levant les mains, répondit : « Amen ! Amen ! » Puis ils s’inclinèrent et se prosternèrent devant le Seigneur, le visage contre terre. Les lévites expliquaient la Loi au peuple, pendant que le peuple demeurait debout sur place. Esdras lisait un passage dans le livre de la loi de Dieu, puis les lévites traduisaient, donnaient le sens, et l’on pouvait comprendre. Néhémie le gouverneur, Esdras qui était prêtre et scribe, et les lévites qui donnaient les explications, dirent à tout le peuple : « Ce jour est consacré au Seigneur votre Dieu ! Ne prenez pas le deuil, ne pleurez pas ! » Car ils pleuraient tous en entendant les paroles de la Loi. Esdras leur dit encore : « Allez, mangez des viandes savoureuses, buvez des boissons aromatisées, et envoyez une part à celui qui n’a rien de prêt. Car ce jour est consacré à notre Dieu ! Ne vous affligez pas : la joie du Seigneur est votre rempart ! » Les lévites calmaient tout le peuple en disant : « Cessez de pleurer, car ce jour est saint. Ne vous affligez pas ! » Puis tout le peuple se dispersa pour aller manger, boire, envoyer des parts à ceux qui n’avaient rien de prêt, et se livrer à de grandes réjouissances ; en effet, ils avaient compris les paroles qu’on leur avait fait entendre.

Psaume : Ps 18b (19), 8, 9, 10, 11

R/ Les préceptes du Seigneur sont droits, ils réjouissent le cœur. (Ps 18b, 9ab)

1.   La loi du Seigneur est parfaite, qui redonne   vie ; la charte du Seigneur est sûre, qui rend sages les simples.

2.   Les préceptes du Seigneur sont droits, ils réjouissent le cœur ; le commandement du Seigneur est limpide, il clarifie le regard.

3.    La crainte qu’il inspire est pure, elle est là pour toujours ; les décisions du Seigneur sont justes et vraiment équitables :

4.  Plus désirables que l’or, qu’une masse d’or fin, plus savoureuses que le miel qui coule des rayons. 

Acclamation

Alléluia. Alléluia. Le règne de Dieu est tout proche. Convertissez-vous et croyez à l’Évangile. Alléluia. (Mc 1, 15)

Évangile : Lc 10, 1-12

En ce temps-là, parmi les disciples le Seigneur en désigna encore 72, et il les envoya deux par deux, en avant de lui, en toute ville et localité où lui-même allait se rendre. Il leur dit : « La moisson est abondante, mais les ouvriers sont peu nombreux. Priez donc le maître de la moisson d’envoyer des ouvriers pour sa moisson. Allez ! Voici que je vous envoie comme des agneaux au milieu des loups. Ne portez ni bourse, ni sac, ni sandales, et ne saluez personne en chemin. Mais dans toute maison où vous entrerez, dites d’abord : “Paix à cette maison.” S’il y a là un ami de la paix, votre paix ira reposer sur lui ; sinon, elle reviendra sur vous. Restez dans cette maison, mangeant et buvant ce que l’on vous sert ; car l’ouvrier mérite son salaire. Ne passez pas de maison en maison. Dans toute ville où vous entrerez et où vous serez accueillis, mangez ce qui vous est présenté. Guérissez les malades qui s’y trouvent et dites-leur : “Le règne de Dieu s’est approché de vous.” Mais dans toute ville où vous entrerez et où vous ne serez pas accueillis, allez sur les places et dites : “Même la poussière de votre ville, collée à nos pieds, nous l’enlevons pour vous la laisser. Toutefois, sachez-le : le règne de Dieu s’est approché.” Je vous le déclare : au dernier jour, Sodome sera mieux traitée que cette ville. »

Prière sur les offrandes 

Permets, Seigneur notre Dieu, qu’après avoir accueilli ta Parole en nos cœurs, à l’exemple de saint Jérôme, nous mettions plus d’empressement à t’offrions le sacrifice du salut. Par Jésus. .

Antienne de communion

Quand tes paroles se présentaient, Seigneur, je les dévorais. Ta Parole faisait mes délices et la joie de mon cœur..

Prière après la communion

Permets, Seigneur notre Dieu, que cette communion reçue en la fête de saint Jérôme réveille le cœur de tes fidèles : attentifs aux enseignements de l’Écriture, ils verront quel chemin il faut suivre ; en le suivant, ils parviendront à la vie éternelle. Par Jésus.

Méditation

Le champ missionnaire s’étend jusqu’aux extrémités de la terre. Jésus voit l’abondance de cette moisson ainsi que le grand nombre de ceux qui seraient prêts à vivre l’évangile. « La moisson est abondante, mais les ouvriers peu nombreux ». Suis-je vraiment persuadé que la moisson est abondante ? Ne suis-je pas retissant à cet appel du Seigneur ? Le Christ, devant le manque d’ouvriers demande de prier le maître de la moisson pour qu’il envoie des ouvriers à sa moisson. Suis-je de ceux qui prient suffisamment pour les vocations ?

Thursday

30

September

St. Jerome, Priest, Doctor

(340 – 420)

Green

He was born in Dalmatia. He founded a monastery, a hospice, and a school, and settled down to the most important work of his life, the translation of the Bible into Latin, a translation which, with some revisions, is still in use today. He died at Bethlehem.

Entrance Antiphon:  Ps 1: 2-3

Blessed indeed is he who ponders the law of the Lord day and night: he will yield his fruit in due season.

Collect

O God, who gave the Priest Saint Jerome a living and tender love for Sacred Scripture, grant that your people may be ever more fruitfully nourished by your Word and find in it the fount of life. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

First reading : Nehemiah 8:1-12

When the seventh month came, all the people gathered as one man on the square before the Water Gate. They asked Ezra the scribe to bring the Book of the Law of Moses which the Lord had prescribed for Israel. Accordingly Ezra the priest brought the Law before the assembly, consisting of men, women, and children old enough to understand. This was the first day of the seventh month. On the square before the Water Gate, in the presence of the men and women, and children old enough to understand, he read from the book from early morning till noon; all the people listened attentively to the Book of the Law. Ezra the scribe stood on a wooden dais erected for the purpose. In full view of all the people – since he stood higher than all the people – Ezra opened the book; and when he opened it all the people stood up. Then Ezra blessed the Lord, the great God, and all the people raised their hands and answered, ‘Amen! Amen!’ Then they bowed down and, face to the ground, prostrated themselves before the Lord. And Ezra read from the Law of God, translating and giving the sense, so that the people understood what was read. Then Nehemiah – His Excellency – and Ezra, priest and scribe, and the Levites who were instructing the people, said to all the people, ‘This day is sacred to the Lord your God. Do not be mournful, do not weep.’ For the people were all in tears as they listened to the words of the Law. He then said, ‘Go, eat the fat, drink the sweet wine, and send a portion to the man who has nothing prepared ready. For this day is sacred to our Lord. Do not be sad: the joy of the Lord is your stronghold.’ And the Levites calmed all the people, saying, ‘Be at ease; this is a sacred day. Do not be sad.’ And all the people went off to eat and drink and give shares away and begin to enjoy themselves since they had understood the meaning of what had been proclaimed to them.

Psalm 18(19):8-11

R/     The precepts of the Lord gladden the heart.

1.     The law of the Lord is perfect, it revives the soul. The rule of the Lord is to be trusted, it gives wisdom to the simple.

2.     The precepts of the Lord are right, they gladden the heart. The command of the Lord is clear, it gives light to the eyes.

3.     The fear of the Lord is holy, abiding for ever. The decrees of the Lord are truth and all of them just.

4.   They are more to be desired than gold, than the purest of gold and sweeter are they than honey, than honey from the comb.

Gospel Acclamation: Mt4:4

Alleluia, alleluia! Man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.Alleluia!

Gospel: Luke 10:1-12

The Lord appointed seventy-two others and sent them out ahead of him, in pairs, to all the towns and places he himself was to visit. He said to them, ‘The harvest is rich but the labourers are few, so ask the Lord of the harvest to send labourers to his harvest. Start off now, but remember, I am sending you out like lambs among wolves. Carry no purse, no haversack, no sandals. Salute no one on the road. Whatever house you go into, let your first words be, “Peace to this house!” And if a man of peace lives there, your peace will go and rest on him; if not, it will come back to you. Stay in the same house, taking what food and drink they have to offer, for the labourer deserves his wages; do not move from house to house. Whenever you go into a town where they make you welcome, eat what is set before you. Cure those in it who are sick, and say, “The kingdom of God is very near to you.” But whenever you enter a town and they do not make you welcome, go out into its streets and say, “We wipe off the very dust of your town that clings to our feet, and leave it with you. Yet be sure of this: the kingdom of God is very near.” I tell you, on that day it will not go as hard with Sodom as with that town.’

Prayer over the Offerings

Grant us, O Lord, that, having meditated on your Word, following the example of Saint Jerome, we may more eagerly draw near to offer your majesty the sacrifice of salvation. Through Christ our Lord.

Communion Antiphon: Jer 15: 16

Lord God, your words were found and I consumed them; your word became the joy and the happiness of my heart.

Prayer after Communion

May these holy gifts we have received, O Lord, as we rejoice in celebrating Saint Jerome, stir up the hearts of your faithful so that, attentive to sacred teachings, they may understand the path they are to follow and, by following it, obtain life everlasting. Through Christ our Lord.

Meditation

The Kingdom of God comes in peace, and comes with peace. And so Jesus says that the first words of the disciple should be the greeting of peace. There is a true sense of comfort in knowing that rejected peace will return to the disciple. We can still hope for a sense of blessing, even when our efforts have been rejected, or are unsuccessful. The work of bringing peace to a warring world begins in the heart of a believer. From every disciple, this peace will flow out to others and dilute the hate and hostility that grows in the world.

Mercredi

29

septembre

Saints Michel, Gabriel et Raphaël, archanges

Blanc

Les anges fidèles à Dieu sont envoyés aux hommes pour leur révéler les desseins de leur Créateur commun et pour les protéger des attaques des démons. Les noms des anges que l’Eglise unit dans son culte, en ce jour où fut consacrée la basilique romaine de Michel, sont tirés de la Bible. Michel, qui apparaît dans le livre de Daniel et dans l’Apocalypse, a un nom qui rappelle la transcendance de l’unique Dieu : ‘’Qui est comme Dieu ?’’ Le nom de Gabriel, qui annonce à Daniel et à la Vierge Marie comment Dieu sauvera son peuple, signifie : ‘’Dieu est fort’’. Raphaël signifie :’’Dieu guérit’’ ; il révèle, par ses interventions, la providence paternelle dont l’action s’étend à tous les hommes et répond à leur prière.

Antienne  d’ouverture : Ps 102,20

Messagers du Seigneur, bénissez le Seigneur, vous, les invincibles porteurs de ses ordres, prompts à exécuter sa parole. .  

Prière  d’ouverture

Dans ta sagesse admirable, Seigneur, tu assignes leurs fonctions aux anges et aux hommes; fais que nous soyons protégés sur cette terre par ceux qui dans le ciel servent toujours devant ta face. Par Jésus Christ. 

Première lecture : Dn 7, 9-10.13-14

La nuit, au cours d’une vision, moi, Daniel, je regardais : des trônes furent disposés, et un Vieillard prit place ; son habit était blanc comme la neige, et les cheveux de sa tête, comme de la laine immaculée ; son trône était fait de flammes de feu, avec des roues de feu ardent. Un fleuve de feu coulait, qui jaillissait devant lui. Des milliers de milliers le servaient, des myriades de myriades se tenaient devant lui. Le tribunal prit place et l’on ouvrit des livres. Je regardais, au cours des visions de la nuit, et je voyais venir, avec les nuées du ciel, comme un Fils d’homme ; il parvint jusqu’au Vieillard, et on le fit avancer devant lui. Et il lui fut donné domination, gloire et royauté ; tous les peuples, toutes les nations et les gens de toutes langues le servirent. Sa domination est une domination éternelle, qui ne passera pas, et sa royauté, une royauté qui ne sera pas détruite. – Parole du Seigneur.

Psaume : Ps 137 (138), 1-2a, 2bc-3, 4-5

R/ Je chanterai le Seigneur, en présence des anges. (cf. 137, 1)

1.  De tout mon cœur, Seigneur, je te rends grâce : tu as entendu les paroles de ma bouche. Je te chante en présence des anges, vers ton temple sacré, je me prosterne.

2.  Je rends grâce à ton nom pour ton amour et ta vérité, car tu élèves, au-dessus de tout, ton nom et ta parole. Le jour où tu répondis à mon appel, tu fis grandir en mon âme la force.

3. Tous les rois de la terre te rendent grâce quand ils entendent les paroles de ta bouche. Ils chantent les chemins du Seigneur : « Qu’elle est grande, la gloire du Seigneur ! » 

Acclamation

Alléluia. Alléluia. Tous les anges du Seigneur, bénissez le Seigneur : à lui, haute gloire, louange éternelle! Alléluia. (Dn 3, 58)

Évangile : Jn 1, 47-51

En ce temps-là, lorsque Jésus vit Nathanaël venir à lui, il déclara à son sujet : « Voici vraiment un Israélite : il n’y a pas de ruse en lui.» Nathanaël lui demande : « D’où me connais-tu ? » Jésus lui répond: « Avant que Philippe t’appelle, quand tu étais sous le figuier, je t’ai vu. » Nathanaël lui dit : « Rabbi, c’est toi le Fils de Dieu ! C’est toi le roi d’Israël ! » Jésus reprend : « Je te dis que je t’ai vu sous le figuier, et c’est pour cela que tu crois ! Tu verras des choses plus grandes encore. » Et il ajoute : « Amen, amen, je vous le dis : vous verrez le ciel ouvert, et les anges de Dieu monter et descendre au-dessus du Fils de l’homme. »

Prière sur les offrandes 

Avec nos humbles prières, Seigneur, nous t’offrons le sacrifice d’action de grâce ; puisque les anges le portent en présence de ta gloire, daigne l’accueillir avec bonté, et fais qu’il nous obtienne le salut. Par Jésus..

Antienne de communion : Ps 137, 1

Si vous ne changez pas, pour devenir comme les petits enfants, dit le Seigneur, vous n’entrerez pas dans le Royaume des cieux.

Prière après la communion

Déjà réconfortés par le pain du ciel, nous te supplions humblement, Seigneur : puissions-nous avec ces forces neuves, et sous la protection des anges, avancer d’un pas ferme dans la voie du salut. Par Jésus.

Méditation

« Vous verrez le ciel ouvert, et les anges de Dieu monter et descendre au-dessus du Fils de l’homme ». En célébrant les saints archanges, nous affirmons que Dieu est le « Créateur du ciel et de la terre, de l’univers visible et invisible ». Les anges sont des créatures spirituelles et non corporelles. Nous pouvons donc nous appuyer sur leur aide et leur intercession pour nous tourner vers le Seigneur. D’ailleurs, dans chaque eucharistie, ils se joignent à nous et aux saints, pour chanter d’une seule voix le Dieu trois fois saint et proclamer sa gloire. Fêter les archanges nous engage à nous inspirer de leur double fidélité : contempler et faire connaitre Dieu.

Wednesday

29

September

SS Michael, Gabriel and Raphael, Archangels

White

St Michael is mentioned in the Apocalypse as the leader of the heavenly host; St Gabriel appears in Daniel and was also the bearer of the Annunciation to the Blessed Virgin Mary. St Raphael in the Book of Tobit heals Tobit of his blindness.  His name means God heals.

Entrance Antiphon: Cf. Ps 102: 20

Bless the Lord, all you his angels, mighty in power, fulfilling his word, and heeding his voice.

Collect

O God, who dispose in marvellous order, ministries both angelic and human, graciously grant that our life on earth may be defended by those who watch over us as they minister perpetually to you in heaven. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

First reading: Daniel 7:9-10, 13-14

As I watched: Thrones were set in place and one of great age took his seat. His robe was white as snow, the hair of his head as pure as wool. His throne was a blaze of flames, its wheels were a burning fire. A stream of fire poured out, issuing from his presence. A thousand thousand waited on him, ten thousand times ten thousand stood before him. A court was held and the books were opened. And I saw, coming on the clouds of heaven, one like a son of man. He came to the one of great age and was led into his presence. On him was conferred sovereignty, glory and kingship, and men of all peoples, nations and languages became his servants. His sovereignty is an eternal sovereignty which shall never pass away, nor will his empire ever be destroyed.

Psalm: 137:1-5

R/     In the presence of the angels I will bless you, O Lord.

1. I thank you, Lord, with all my heart: you have heard the words of my mouth. In the presence of the angels I will bless you. I will adore before your holy temple.

2. I thank you for your faithfulness and love, which excel all we ever knew of you. On the day I called, you answered; you increased the strength of my soul.

3. All earth’s kings shall thank you when they hear the words of your mouth. They shall sing of the Lord’s ways: ‘How great is the glory of the Lord!’

Gospel Acclamation: Ps 102:21

Alleluia, alleluia! Give thanks to the Lord, all his hosts, his servants who do his will. Alleluia!

Gospel: John 1:47-51

When Jesus saw Nathanael coming he said of him, ‘There is an Israelite who deserves the name, incapable of deceit.’ ‘How do you know me?’ said Nathanael ‘Before Philip came to call you,’ said Jesus ‘I saw you under the fig tree.’ Nathanael answered, ‘Rabbi, you are the Son of God, you are the King of Israel.’ Jesus replied, ‘You believe that just because I said: I saw you under the fig tree. So you will see greater things than that.’ And then he added ‘I tell you most solemnly, you will see heaven laid open and, above the Son of Man, the angels of God ascending and descending.’

Prayer over the Offerings

We offer you a sacrifice of praise, O Lord, humbly entreating, that as these gifts are borne by the ministry of Angels into the presence of your majesty, so you may receive them favourably and make them profitable for our salvation. Through Christ our Lord.

Communion Antiphon: Ps 137: 1

I will thank you, Lord, with all my heart; in the presence of the Angels I will praise you.

Prayer after Communion

Having been nourished with heavenly Bread, we beseech you humbly, O Lord, that, drawing from it new strength, under the faithful protection of your Angels, we may advance boldly along the way of salvation. Through Christ our Lord.

Meditation

The Gospel tells us about the angels of God. We profess in the Creed that we believe in God, creator of all things visible and invisible. The “invisible” refers to the spirits. The Catechism teaches that the existence of the spiritual, non-corporeal beings that Sacred Scripture usually calls “angels” is a truth of faith. With their whole beings the angels are servants and messengers of God. We thank God for these powerful beings, and unite with them to give glory to God. We must also remember to always ask for their assistance.

mardi

28

septembre

Saint Venceslas, martyr

Vert / Rouge

Duc de Bohême, Venceslas (vers 907-929) joint à l’action de chef politique le souci de christianiser son pays. Pour cela, il s’appuie sur l’Eglise de Germanie. Son frère Boleslas, resté païen, et opposé à sa politique, fit assassiner le jeune duc, alors qu’il se rendait à l’église. Le peuple l’honora comme un martyr.

Antienne  d’ouverture : Dn 3, 31. 29. 30. 43

Tu nous as traités, Seigneur, en toute justice, car nous avons péché, nous n’avons pas écouté tes commandements. Mais, pour l’honneur de ton nom, traite-nous selon la richesse de ta miséricorde.

Prière  d’ouverture

Dieu qui donnes la preuve suprême de ta puissance, lorsque tu patientes et prends pitié, Sans te lasser, accorde-nous ta grâce, en nous hâtant vers les biens que tu promets, nous parviendrons au bonheur du ciel. Par Jésus Christ.

Première lecture : Za 8, 20-23

Ainsi parle le Seigneur de l’univers : Voici que, de nouveau, des peuples afflueront, des habitants de nombreuses villes. Les habitants d’une ville iront dans une autre ville et diront: « Allons apaiser la face du Seigneur, allons chercher le Seigneur de l’univers ! Quant à moi, j’y vais. » Des peuples nombreux et des nations puissantes viendront à Jérusalem chercher le Seigneur de l’univers et apaiser sa face. Ainsi parle le Seigneur de l’univers : En ces jours-là, dix hommes de toute langue et de toute nation saisiront un Juif par son vêtement et lui diront : « Nous voulons aller avec vous, car nous avons appris que Dieu est avec vous. »

Psaume : Ps 86 (87), 1-3, 4, 5, 6-7

R/ Dieu est avec nous. (cf. Za 8, 23)

1. Elle est fondée sur les montagnes saintes. Le Seigneur aime les portes de Sion plus que toutes les demeures de Jacob. Pour ta gloire on parle de toi, ville de Dieu !

2.  « Je cite l’Égypte et Babylone entre celles qui me connaissent. » Voyez Tyr, la Philistie, l’Éthiopie : chacune est née là-bas.

3.  Mais on appelle Sion : « Ma mère ! » car en elle, tout homme est né. C’est lui, le Très-Haut, qui la maintient.

4. Au registre des peuples, le Seigneur écrit : « Chacun est né là-bas. » Tous ensemble ils dansent, et ils chantent : « En toi, toutes nos sources ! » 

Acclamation

Alléluia. Alléluia.  Le Fils de l’homme est venu pour servir, et donner sa vie en rançon pour la multitude. Alléluia. (cf. Mc 10, 45)

Évangile : Lc 9, 51-56

Comme s’accomplissait le temps où il allait être enlevé au ciel, Jésus, le visage déterminé, prit la route de Jérusalem. Il envoya, en avant de lui, des messagers; ceux-ci se mirent en route et entrèrent dans un village de Samaritains pour préparer sa venue. Mais on refusa de le recevoir, parce qu’il se dirigeait vers Jérusalem. Voyant cela, les disciples Jacques et Jean dirent: « Seigneur, veux-tu que nous ordonnions qu’un feu tombe du ciel et les détruise ? » Mais Jésus, se retournant, les réprimanda. Puis ils partirent pour un autre village.

Prière sur les offrandes 

Dieu de miséricorde, accepte notre offrande: Qu’elle ouvre largement pour nous la source de toute bénédiction. Par Jésus.

Antienne de communion : Ps 118, 49-50

Souviens-toi, Seigneur, de la parole que tu m’as donnée; en elle j’ai mis mon espoir, et, dans ma misère, elle est pour moi un réconfort.

Prière après la communion

Que cette eucharistie, Seigneur, renouvelle nos esprits et nos corps, et nous donne part à l’héritage glorieux de celui qui nous unit à son sacrifice lorsque nous proclamons sa mort. Lui qui.

Méditation

Jésus se dirige vers Jérusalem où il subira la passion et la mort. Mais disciples et Lui sont mal accueillis en Samarie. Ses disciples veulent alors renouveler les exploits du prophète Elie, mais Jésus les réprimande. L’esprit de revanche n’est pas celui du Christ. Il ne se venge pas contre ses bourreaux. Nous aussi, nous sommes donc invités à la tolérance dans nos différentes relations.

Tuesday

28

September

St. Wenceslaus (907 – 935)

SS Laurence Ruiz and his Companions, Martyrs

Green / Red

Wenceslaus was born into the Bohemian royal family. As King, he worked hard to promote order in his kingdom and the free exercise of Christianity. He was murdered by those who opposed this. He is the patron saint of the Czech Republic.

        Lawrence Ruiz was born in Manila of a Chinese father and Filipino mother. He was married and had three children. He joined a Dominican missionary expedition to Japan in order to escape arrest for a crime of which he was accused. He is the first Filipino martyr.

Entrance Antiphon: Dn 3: 31, 29, 30, 43, 42

All that you have done to us, O Lord, you have done with true judgement, for we have sinned against you and not obeyed your commandments. But give glory to your name and deal with us according to the bounty of your mercy.

Collect

O God, who manifest your almighty power above all by pardoning and showing mercy, bestow, we pray, your grace abundantly upon us and make those hastening to attain your promises heirs to the treasures of heaven. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

First reading : Zechariah 8:20-23

The Lord of Hosts says this: ‘There will be other peoples yet, and citizens of great cities. And the inhabitants of one city will go to the next and say, “Come, let us go and entreat the favour of the Lord, and seek the Lord of Hosts; I am going myself.” And many peoples and great nations will come to seek the Lord of Hosts in Jerusalem and to entreat the favour of the Lord.’ The Lord of Hosts says this: ‘In those days, ten men of nations of every language will take a Jew by the sleeve and say, “We want to go with you, since we have learnt that God is with you.”’

Psalm 86(87)

R/     God is with us.

1.     On the holy mountain is his city cherished by the Lord. The Lord prefers the gates of Zion to all Jacob’s dwellings. Of you are told glorious things, O city of God!

2.     ‘Babylon and Egypt I will count among those who know me; Philistia, Tyre, Ethiopia, these will be her children and Zion shall be called “Mother” for all shall be her children.’

3.     It is he, the Lord Most High, who gives each his place. In his register of peoples he writes: ‘These are her children,’ and while they dance they will sing: ‘In you all find their home.’

Gospel Acclamation: Ps11 8:36,29

Alleluia, alleluia! Bend my heart to your will, O Lord, and teach me your law. Alleluia!

Gospel: Luke 9:51-56

As the time drew near for him to be taken up to heaven, Jesus resolutely took the road for Jerusalem and sent messengers ahead of him. These set out, and they went into a Samaritan village to make preparations for him, but the people would not receive him because he was making for Jerusalem. Seeing this, the disciples James and John said, ‘Lord, do you want us to call down fire from heaven to burn them up?’ But he turned and rebuked them, and they went off to another village.

Prayer over the Offerings

Grant us, O merciful God, that this our offering may find acceptance with you and that through it the wellspring of all blessing may be laid open before us. Through Christ our Lord.

Communion Antiphon:  Ps 118: 49-50

Remember your word to your servant, O Lord, by which you have given me hope. This is my comfort when I am brought low.

Prayer after Communion

May this heavenly mystery, O Lord, restore us in mind and body, that we may be coheirs in glory with Christ, to whose suffering we are united whenever we proclaim his Death. Who lives and reigns for ever and ever.

Meditation Hostility between Samaritans and Jews was strong at the time of Jesus. But the approach of Jesus differs greatly from that of his disciples. Sometimes such feelings of revenge well up in our hearts when we think we are unjustly hurt or when we cannot resolve differences with certain people. We are invited to take on a different attitude and approach. We can always present these feelings to Jesus, and pray to be more like him. He will take us through another road, the path of Christian tolerance and forgiveness

lundi

27

septembre

Saint Vincent de Paul, prêtre

Vert / Blanc

Petit berger landais, d’une intelligence vive, ‘’Monsieur Vincent’’ (1581-1660) devint prêtre et prit conscience des misères de son temps. Il voulut y porter remède par des œuvres d’assistance, avec l’aide des Dames de Charité, et par la fondation de deux congrégations : les Prêtres de la Mission devaient diriger les séminaires et évangéliser les campagnes, les Filles de la Charité devaient soigner les pauvres et les enfants abandonnés. Son action était fécondée par la prière.

Antienne  d’ouverture : Dn 3, 31. 29. 30. 43

Tu nous as traités, Seigneur, en toute justice, car nous avons péché, nous n’avons pas écouté tes commandements. Mais, pour l’honneur de ton nom, traite-nous selon la richesse de ta miséricorde.

Prière  d’ouverture

Dieu qui donnes la preuve suprême de ta puissance, lorsque tu patientes et prends pitié, Sans te lasser, accorde-nous ta grâce, en nous hâtant vers les biens que tu promets, nous parviendrons au bonheur du ciel. Par Jésus Christ.

Première lecture : Zacharie 8, 1-8

Parole du Seigneur de l’univers : Ainsi parle le Seigneur de l’univers: J’éprouve pour Sion un amour jaloux, j’ai pour elle une ardeur passionnée. Ainsi parle le Seigneur: Je suis revenu vers Sion, et je fixerai ma demeure au milieu de Jérusalem. Jérusalem s’appellera: « Ville de la loyauté », et la montagne du Seigneur de l’univers:« Montagne sainte ». Ainsi parle le Seigneur de l’univers : Les vieux et les vieilles reviendront s’asseoir sur les places de Jérusalem, le bâton à la main, à cause de leur grand âge ;  les places de la ville seront pleines de petits garçons et de petites filles qui viendront y jouer. Ainsi parle le Seigneur de l’univers : Si tout cela paraît une merveille aux yeux des survivants de ce temps-là, ce sera aussi une merveille à mes yeux– oracle du Seigneur de l’univers.    Ainsi parle le Seigneur de l’univers: Voici que je sauve mon peuple, en le ramenant du pays de l’orient et du pays de l’occident.   Je les ferai venir pour qu’ils demeurent au milieu de Jérusalem. Ils seront mon peuple, et moi, je serai leur Dieu, dans la loyauté et dans la justice. 

Psaume : 101 (102), 16-18, 19-21, 29.22-23

R/ Le Seigneur rebâtira Sion, il apparaîtra dans sa gloire. (cf. Ps 101, 17)

1. Les nations craindront le nom du Seigneur, et tous les rois de la terre, sa gloire : le Seigneur rebâtira Sion, quand il apparaîtra dans sa gloire, il se tournera vers la prière du spolié, il n’aura pas méprisé sa prière.

2. Que cela soit écrit pour l’âge à venir, et le peuple à nouveau créé chantera son Dieu : « Des hauteurs, son sanctuaire, le Seigneur s’est penché ; du ciel, il regarde la terre pour entendre la plainte des captifs et libérer ceux qui devaient mourir.»

3. Les fils de tes serviteurs trouveront un séjour, et devant toi se maintiendra leur descendance. On publiera dans Sion le nom du Seigneur et sa louange dans tout Jérusalem, au rassemblement des royaumes et des peuples qui viendront servir le Seigneur.

Acclamation

Alléluia. Alléluia. Le Fils de l’homme est venu pour servir, et donner sa vie en rançon pour la multitude. Alléluia. (cf. Mc 10, 45)

Évangile : Lc 9, 46-50

En ce temps-là, une discussion survint entre les disciples pour savoir qui, parmi eux, était le plus grand. Mais Jésus, sachant quelle discussion occupait leur cœur, prit un enfant, le plaça à côté de lui et leur dit : « Celui qui accueille en mon nom cet enfant, il m’accueille, moi. Et celui qui m’accueille accueille celui qui m’a envoyé. En effet, le plus petit d’entre vous tous, c’est celui-là qui est grand. »  Jean, l’un des Douze, dit à Jésus : « Maître, nous avons vu quelqu’un expulser des démons en ton  nom ; nous l’en avons empêché, car il ne marche pas à ta suite avec nous. » Jésus lui répondit : « Ne l’en empêchez pas: qui n’est pas contre vus est pour vous. »

Prière sur les offrandes 

Dieu de miséricorde, accepte notre offrande: Qu’elle ouvre largement pour nous la source de toute bénédiction. Par Jésus.

Antienne de communion : Ps 118, 49-50

Souviens-toi, Seigneur, de la parole que tu m’as donnée; en elle j’ai mis mon espoir, et, dans ma misère, elle est pour moi un réconfort.

Prière après la communion

Que cette eucharistie, Seigneur, renouvelle nos esprits et nos corps, et nous donne part à l’héritage glorieux de celui qui nous unit à son sacrifice lorsque nous proclamons sa mort. Lui qui.

Méditation

La question de savoir qui est le plus grand, les faits de concurrence et de compétition laissent entrevoir des situations conflictuelles qui existent dans les relations interpersonnelles. Aussi, la tendance pour les premières places et la prétention de monopoliser l’Esprit-Saint montrent clairement que les disciples n’avaient rien compris au mystère du Messie qui parvient à la gloire par la souffrance, le chemin qu’empruntera tout disciple du Christ.

MONDAY

27

September

St. Vincent de Paul (1581 – 1660)

White

He was born in Aquitaine and became a priest. He devoted his whole life to the service of the poor. He founded a congregation of priests for missionary work, groups of laymen to help paupers and galley-slaves, and, with St Louise de Marillac, the Sisters of Charity.

Entrance Antiphon: Lk 4: 18

The Spirit of the Lord is upon me, for he has anointed me and sent me to preach the good news to the poor, to heal the broken-hearted

Collect

O God, who for the relief of the poor and the formation of the clergy endowed the Priest Saint Vincent de Paul with apostolic virtues, grant, we pray, that, afire with that same spirit, we may love what he loved and put into practice what he taught. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

First reading: Zechariah 8:1-8

The word of the Lord of Hosts was addressed to me as follows: ‘The Lord of Hosts says this.I am burning with jealousy for Zion, with great anger for her sake. The Lord of Hosts says this. I am coming back to Zion and shall dwell in the middle of Jerusalem. Jerusalem will be called Faithful City and the mountain of the Lord of Hosts, the Holy Mountain. The Lord of Hosts says this. Old men and old women will again sit down in the squares of Jerusalem; every one of them staff in hand because of their great age. And the squares of the city will be full of boys and girls playing in the squares. The Lord of Hosts says this. If this seems a miracle to the remnant of this people (in those days), will it seem one to me? It is the Lord of Hosts who speaks. The Lord of Hosts says this. Now I am going to save my people from the countries of the East and from the countries of the West. I will bring them back to live inside Jerusalem. They shall be my people and I will be their God in faithfulness and integrity.’

Psalm 101(102):16-21,29,22-23

R/     The Lord shall build up Zion again and appear in all his glory.

1.     The nations shall fear the name of the Lord and all the earth’s kings your glory, when the Lord shall build up Zion again and appear in all his glory. Then he will turn to the prayers of the helpless; he will not despise their prayers.

2.     Let this be written for ages to come that a people yet unborn may praise the Lord; for the Lord leaned down from his sanctuary on high. He looked down from heaven to the earth that he might hear the groans of the prisoners and free those condemned to die.

3.     The sons of your servants shall dwell untroubled and their race shall endure before you that the name of the Lord may be proclaimed in Zion and his praise in the heart of Jerusalem, when peoples and kingdoms are gathered together to pay their homage to the Lord.

Gospel Acclamation : Jn14:6

Alleluia, alleluia! I am the Way, the Truth and the Life, says the Lord; No one can come to the Father except through me. Alleluia!

Gospel : Luke 9:46-50

An argument started between the disciples about which of them was the greatest. Jesus knew what thoughts were going through their minds, and he took a little child and set him by his side and then said to them, ‘Anyone who welcomes this little child in my name welcomes me; and anyone who welcomes me welcomes the one who sent me. For the least among you all, that is the one who is great.’ John spoke up. ‘Master,’ he said ‘we saw a man casting out devils in your name, and because he is not with us we tried to stop him.’ But Jesus said to him, ‘You must not stop him: anyone who is not against you is for you.’

Prayer over the Offerings

O God, who enabled Saint Vincent to imitate what he celebrated in the divine mysteries, grant that by the power of this sacrifice we, too, may be transformed into an oblation acceptable to you. Through Christ our Lord.

Communion Antiphon:  Ps 106: 8-9

Let them thank the Lord for his mercy, his wonders for the children of men, for he satisfies the thirsty soul, and the hungry he fills with good things.

Prayer after Communion

Renewed by this heavenly Sacrament, O Lord, we implore, that just as we are prompted by Saint Vincent’s example to imitate your Son in his preaching of the Gospel to the poor, so, too, we may be sustained by his prayers. Through Christ our Lord.

Meditation

One more time Jesus tries to get his disciples to understand that they are called to serve and not to dominate. There is a human instinct to be in control of situations and of other people. Jesus reminds us that whatever position we find ourselves in, it is meant for service. The purpose of authority is to organise and to serve. When we find ourselves in any position of leadership, in the spirit of Jesus, we must understand that it is meant for us to be of service to others.

Diman

26

septembre

26ème DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE

Psautier II

Saints Côme et Damien, martyrs

Vert

Antienne  d’ouverture : Dn 3, 31. 29. 30. 43

Tu nous as traités, Seigneur, en toute justice, car nous avons péché, nous n’avons pas écouté tes commandements. Mais, pour l’honneur de ton nom, traite-nous selon la richesse de ta miséricorde.

Prière  d’ouverture

Dieu qui donnes la preuve suprême de ta puissance, lorsque tu patientes et prends pitié, Sans te lasser, accorde-nous ta grâce, en nous hâtant vers les biens que tu promets, nous parviendrons au bonheur du ciel. Par Jésus Christ.

1ère lecture : Nb 11, 25-29

En ces jours-là, le Seigneur descendit dans la nuée pour parler avec Moïse. Il prit une part de l’esprit qui reposait sur celui-ci, et le mit sur les 70 anciens. Dès que l’esprit reposa sur eux, ils se mirent à prophétiser, mais cela ne dura pas. Or, deux hommes étaient restés dans le camp ; l’un s’appelait Eldad, et l’autre Médad. L’esprit reposa sur eux ; eux aussi avaient été choisis, mais ils ne s’étaient pas rendus à la Tente, et c’est dans le camp qu’ils se mirent à prophétiser. Un jeune homme courut  annoncer à Moïse : « Eldad et Médad prophétisent dans le camp ! » Josué, fils de Noun, auxiliaire de Moïse depuis sa jeunesse, prit la parole :  Moïse, mon maître, arrête-les ! » Mais Moïse lui dit : « Serais-tu jaloux pour moi ? Ah ! Si le Seigneur pouvait faire de tout son peuple un peuple de prophètes ! Si le Seigneur pouvait mettre son esprit sur eux ! »

Psaume : 18 (19), 8, 10, 12-13, 14

R/  Les préceptes du Seigneur sont droits, ils réjouissent le cœur.

1.   La loi du Seigneur est parfaite, qui redonne vie ; la charte du Seigneur est sûre, qui rend sages les simples.

2.    La crain te qu’il inspire est pure, elle est là pour toujours ; les décisions du Seigneur sont justes et vraiment équitables.

3.   Aussi ton serviteur en est illuminé ; à les garder, il trouve son profit. Qui peut discerner ses erreurs ? Purifie-moi de celles qui m’échappent.

4.  Préserve aussi ton serviteur de l’orgueil :qu’il n’ait sur moi aucune emprise. Alors je serai sans reproche,pur d’un grand péché.

2ème lecture : Jc 5, 1-6

Vous autres, maintenant, les riches! Pleurez, lamentez-vous sur les malheurs qui vous attendent. Vos richesses sont pourries, vos vêtements sont mangés des mites, votre or et votre argent sont rouillés. Cette rouille sera un témoignage contre vous, elle dévorera votre chair comme un feu. Vous avez amassé des richesses, alors que nous sommes dans les derniers jours ! Le salaire dont vous avez frustré les ouvriers qui ont moissonné vos champs, le voici qui crie, et les clameurs des  moissonneurs sont parvenues aux oreilles du Seigneur de l’univers. Vous avez mené sur terre une vie de luxe et de délices, et vous vous êtes rassasiés au jour du massacre. Vous avez condamné le juste et vous l’avez tué, sans qu’il vous oppose de résistance.

Acclamation :

Alléluia. Alléluia.  Ta parole, Seigneur, est vérité ; dans cette vérité, sanctifie-nous. Alléluia. (cf. Jn 17, 17ba)

Evangile : Mc 9, 38-43.45.47-48

En ce temps-là, Jean, l’un des Douze, disait à Jésus : « Maître, nous avons vu quelqu’un expulser les démons en ton nom ; nous l’en avons empêché, car il n’est pas de ceux qui nous suivent. » Jésus répondit : « Ne l’en empêchez pas, car celui qui fait un miracle en mon nom ne peut pas, aussitôt après, mal parler de moi ; celui qui n’est pas contre nous est pour nous. Et celui qui vous donnera un verre d’eau au nom de votre appartenance au Christ, amen, je vous le dis, il ne restera pas sans récompense. Celui qui est un scandale, une occasion de chute, pour un seul de ces petits qui croient en moi, mieux vaudrait pour lui qu’on lui attache au cou une de ces meules que tournent les ânes, et qu’on le jette à la mer. Et si ta main est pour toi une occasion de chute, coupe-la. Mieux vaut pour toi entrer manchot dans la vie éternelle que de t’en aller dans la géhenne avec tes deux mains, là où le feu ne s’éteint pas. Si ton pied est pour toi une occasion de chute, coupe-le. Mieux vaut pour toi entrer  estropié dans la vie éternelle que de t’en aller dans la géhenne avec tes deux pieds. Si ton œil est pour toi une occasion de chute, arrache-le. Mieux vaut pour toi entrer borgne dans le royaume de Dieu que de t’en aller dans la géhenne avec tes deux yeux, là où le ver ne meurt pas et où le feu ne s’éteint pas. »

Prière sur les offrandes 

Dieu de miséricorde, accepte notre offrande: Qu’elle ouvre largement pour nous la source de toute bénédiction. Par Jésus.

Antienne de communion : Ps 118, 49-50

Souviens-toi, Seigneur, de la parole que tu m’as donnée; en elle j’ai mis mon espoir, et, dans ma misère, elle est pour moi un réconfort.

Prière après la communion

Que cette eucharistie, Seigneur, renouvelle nos esprits et nos corps, et nous donne part à l’héritage glorieux de celui qui nous unit à son sacrifice lorsque nous proclamons sa mort. Lui qui.

Méditation

L’appartenance au Christ est-elle exclusive aux membres d’une association chrétienne ou d’une église ? Non, répond Jésus : « Celui qui n’est pas contre nous est pour nous ». Celui qui se réfère au Christ selon l’évangile pour combattre le mal n’est pas contre Lui. Cependant, celui qui conduira au péché par ses actes ou ses paroles le moindre des chrétiens, les petits et les faibles, commettra un geste si grave qu’il lui vaudrait mieux de mourir.

Sunday

26

September

Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time

Psalter II

SS. Cosmas and Damian

Green

Entrance Antiphon: Dn 3: 31, 29, 30, 43, 42

All that you have done to us, O Lord, you have done with true judgement, for we have sinned against you and not obeyed your commandments. But give glory to your name and deal with us according to the bounty of your mercy.

Collect

O God, who manifest your almighty power above all by pardoning and showing mercy, bestow, we pray, your grace abundantly upon us and make those hastening to attain your promises heirs to the treasures of heaven. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

First reading: Numbers 11:25-29

The Lord came down in the Cloud. He spoke with Moses, but took some of the spirit that was on him and put it on the seventy elders. When the spirit came on them they prophesied, but not again. Two men had stayed back in the camp; one was called Eldad and the other Medad. The spirit came down on them; though they had not gone to the Tent, their names were enrolled among the rest. These began to prophesy in the camp. The young man ran to tell this to Moses, ‘Look,’ he said ‘Eldad and Medad are prophesying in the camp.’ Then said Joshua the son of Nun, who had served Moses from his youth, ‘My Lord Moses, stop them!’ Moses answered him, ‘Are you jealous on my account? If only the whole people of the Lord were prophets, and the Lord gave his Spirit to them all!’

Psalm 18(19):8,10,12-14

R/     The precepts of the Lord gladden the heart

1.     The law of the Lord is perfect, it revives the soul. The rule of the Lord is to be trusted, it gives wisdom to the simple.

2.     The fear of the Lord is holy, abiding for ever. The decrees of the Lord are truth and all of them just.

3.     So in them your servant finds instruction; great reward is in their keeping. But who can detect all his errors? From hidden faults acquit me.

4.     From presumption restrain your servant and let it not rule me. Then shall I be blameless, clean from grave sin.

Second reading: James 5:1-6

An answer for the rich. Start crying, weep for the miseries that are coming to you. Your wealth is all rotting, your clothes are all eaten up by moths. All your gold and your silver are corroding away, and the same corrosion will be your own sentence, and eat into your body. It was a burning fire that you stored up as your treasure for the last days. Labourers mowed your fields, and you cheated them – listen to the wages that you kept back, calling out; realise that the cries of the reapers have reached the ears of the Lord of hosts. On earth you have had a life of comfort and luxury; in the time of slaughter you went on eating to your heart’s content. It was you who condemned the innocent and killed them; they offered you no resistance.

Gospel Acclamation : Jn17:17

Alleluia, alleluia! Your word is truth, O Lord: consecrate us in the truth. Alleluia!

Gospel : Mark 9:38-43,45,47-48

John said to Jesus, ‘Master, we saw a man who is not one of us casting out devils in your name; and because he was not one of us we tried to stop him.’ But Jesus said, ‘You must not stop him: no one who works a miracle in my name is likely to speak evil of me. Anyone who is not against us is for us. ‘If anyone gives you a cup of water to drink just because you belong to Christ, then I tell you solemnly, he will most certainly not lose his reward. ‘But anyone who is an obstacle to bring down one of these little ones who have faith, would be better thrown into the sea with a great millstone round his neck. And if your hand should cause you to sin, cut it off; it is better for you to enter into life crippled, than to have two hands and go to hell, into the fire that cannot be put out. And if your foot should cause you to sin, cut it off; it is better for you to enter into life lame, than to have two feet and be thrown into hell. And if your eye should cause you to sin, tear it out; it is better for you to enter into the kingdom of God with one eye, than to have two eyes and be thrown into hell where their worm does not die nor their fire go out.’

Prayer over the Offerings

Grant us, O merciful God, that this our offering may find acceptance with you and that through it the wellspring of all blessing may be laid open before us. Through Christ our Lord.

Communion Antiphon:  Ps 118: 49-50

Remember your word to your servant, O Lord, by which you have given me hope. This is my comfort when I am brought low.

Prayer after Communion

May this heavenly mystery, O Lord, restore us in mind and body, that we may be coheirs in glory with Christ, to whose suffering we are united whenever we proclaim his Death. Who lives and reigns for ever and ever.

Meditation

Jesus calls his disciples to a wider and broader vision. The Apostles tried to draw a circle that kept the exorcist out. The statement of John does not express a desire to preserve the sacredness of the name of Jesus; it speaks of a desire to protect the status of the apostles and their prerogatives. Jesus draws a wider circle as he does in other circumstances. This is a message we need to hear and take to heart, especially as our communities are being divided by ever-thickening lines that exclude many. Let us have a broader vision and a wider circle.